Servicevilkår
Gælder fra , 6 min. læsetid
Denne oversættelse er til din orientering. Hvis den afviger fra den engelske version, gælder den engelske version.
Indhold
- 1.Om Roamfly
- 2.Definitioner
- 3.Hvem kan bruge tjenesten
- 4.Din konto
- 5.Priser, betaling og skatter
- 6.Levering af eSIM
- 7.Fortrydelsesret og levering med det samme
- 8.Tjenestens dækning og ydeevne
- 9.Tilladt brug
- 10.Refusion
- 11.Immaterielle rettigheder
- 12.Tjenester fra tredjeparter
- 13.Ansvarsbegrænsning
- 14.Skadesløsholdelse
- 15.Ophør
- 16.Ændringer af disse vilkår
- 17.Lovvalg og tvister
- 18.Kontakt
Kort fortalt
- Roamfly sælger forudbetalte eSIM-datapakker til rejser i udlandet.
- Vi leverer eSIM som QR-koder på e-mail efter betaling.
- Dækning og hastighed afhænger af de lokale mobilnetværk, der hvor du rejser.
- Vores refusionspolitik indeholder de fulde vilkår for refusion. Disse punkter erstatter ikke den fulde tekst nedenfor.
Disse servicevilkår gælder for din adgang til og brug af Roamflys hjemmeside, mobilapps og eSIM-produkter. Læs dem grundigt: når du køber eller bruger et eSIM fra Roamfly, accepterer du at være bundet af disse vilkår.
Roamfly drives af ROAMFLY LTD (“Roamfly”, “vi”, “vores” eller “os”), et selskab registreret i England og Wales med registreringsnummer 17184416 og registreret adresse på 2 Frederick Street, London WC1X 0ND.
Du kan til enhver tid kontakte os på hello@roamfly.co.
- “eSIM” betyder en indbygget SIM-profil, der giver mobildata på en kompatibel enhed.
- “Tjenesten” betyder Roamflys hjemmeside, mobilapps samt de eSIM-produkter og den tilhørende support, vi leverer.
- “Kunden”, “du” eller “din” betyder den person, der køber eller bruger tjenesten.
- “Netværksoperatør” betyder ethvert mobilnetværk fra en tredjepart, hvis infrastruktur bruges til at levere forbindelse via eSIM.
For at bruge Roamfly skal du:
- være mindst 18 år eller myndig efter lovgivningen, der hvor du bor;
- have rets- og handleevne til at indgå en bindende aftale;
- bruge en enhed, der ikke er låst til et mobilselskab, og som understøtter eSIM-teknologi;
- give korrekte og opdaterede oplysninger, når du opretter en konto eller køber noget.
Hvis du bruger tjenesten på vegne af en organisation, bekræfter du, at du har fuldmagt til at binde organisationen til disse vilkår.
Du kan få brug for at oprette en konto for at købe eller administrere eSIM. Du er ansvarlig for at holde dine loginoplysninger sikre og for al aktivitet, der sker på din konto. Giv os straks besked på hello@roamfly.co, hvis du har mistanke om uautoriseret brug.
Du kan til enhver tid lukke din konto fra din profilside. Lukker du din konto, giver det ikke ret til refusion for ubrugte data, medmindre vores refusionspolitik gælder.
Priserne vises i den valuta, du har valgt, og er uden eventuelle lokale skatter og afgifter, der kan gælde ud fra dit faktureringsland. Den pris, du betaler på betalingssiden, er det samlede beløb, inklusive de gældende skatter og afgifter, der vises der. Du opkræves i den valuta, der vises på betalingssiden: amerikanske dollar (USD), euro (EUR), britiske pund (GBP) eller canadiske dollar (CAD). Hvis du opkræves i euro, pund eller canadiske dollar, fastsættes prisen ud fra vores offentliggjorte valutakurs og rundes op til nærmeste 0,50. Hvis en pris vises i en valuta, vi ikke opkræver i, er den kun vejledende, og du opkræves i amerikanske dollar.
Betalinger behandles af Stripe eller, hvis du vælger det, PayPal, som begge er betalingsformidlere fra tredjepart. Når du køber, accepterer du vilkårene hos den betalingsformidler, du betaler med. Roamfly gemmer ikke dine fulde kortoplysninger.
Vi kan ændre vores priser fra tid til anden. Ændringer påvirker ikke ordrer, der allerede er afgivet.
Når betalingen er gennemført, sender vi dit eSIM som en QR-kode med en vejledning til aktivering til den e-mailadresse, der hører til din ordre. Leveringen sker normalt med det samme, men kan tage op til flere minutter i perioder med stor efterspørgsel.
Det er dit ansvar, at den e-mailadresse, du opgiver, er korrekt, og at leveringen ikke blokeres af spamfiltre. Hvis du ikke har modtaget dit eSIM inden for 30 minutter, så kontakt os på hello@roamfly.co.
Efter de britiske Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 har forbrugere normalt 14 dages fortrydelsesret ved digitale tjenester. Da vores eSIM er digitalt indhold, som du får leveret med det samme efter købet, gælder det, at du ved at bekræfte dit køb:
- udtrykkeligt anmoder om, at leveringen af eSIM'et begynder med det samme, før fortrydelsesfristen på 14 dage udløber; og
- anerkender, at du derved mister din lovbestemte fortrydelsesret, så snart eSIM'et er leveret.
Det påvirker ikke dine øvrige lovbestemte rettigheder, herunder retten til refusion, hvis tjenesten er mangelfuld. Vores frivillige løfter om refusion står i refusionspolitikken.
Forbindelse via eSIM afhænger af, om de lokale netværksoperatører er tilgængelige, og af deres kvalitet. Vi kan ikke garantere, at signal, hastighed eller dækning svarer til vores markedsføring alle steder. Netværkets ydeevne kan påvirkes af forhold, vi ikke har kontrol over, herunder:
- geografiske og fysiske forhold (bygninger, terræn, vejr);
- overbelastning af netværket og nedbrud hos netværksoperatører;
- enhedens kompatibilitet, software og indstillinger;
- lokale lovmæssige begrænsninger.
Vi gør, hvad der med rimelighed kan forventes, for at holde tjenesten tilgængelig, men garanterer ikke, at adgangen aldrig bliver afbrudt. Du finder oplysninger om kompatibilitet på roamfly.co/compatibility.
Du accepterer, at du ikke vil:
- bruge tjenesten til ulovlige formål, herunder til at omgå lokale regler for telekommunikation;
- videresælge, underlicensere eller videredistribuere eSIM uden vores forudgående skriftlige samtykke;
- bruge tjenesten på en måde, der forstyrrer netværksoperatører eller andre brugere;
- bruge tjenesten til spam, svindel eller urimeligt store mængder trafik;
- foretage reverse engineering, dekompilere eller forsøge at udtrække aktiveringsprofiler for eSIM til andre formål end at installere dem på din egen enhed;
- give urigtige oplysninger om din identitet, din placering eller om, hvorvidt du opfylder betingelserne.
Vi kan suspendere eller ophøre med at levere tjenesten, hvis vi har rimelig grund til at tro, at disse vilkår er overtrådt.
Vores løfter om refusion er beskrevet fuldt ud i refusionspolitikken, som er en del af disse vilkår. Kort sagt refunderer vi:
- et eSIM, der ikke er installeret på en enhed, når du anmoder om det inden for 30 dage efter købet; og
- et installeret eSIM, hvis bekræftede netværksproblemer forhindrer normal brug, og vi ikke kan løse dem inden for 24 timer efter, at du har meldt problemet.
Alt indhold i tjenesten, herunder tekst, billeder, logoer, software og varemærket Roamfly, ejes af Roamfly eller vores licensgivere og er beskyttet af lovgivningen om immaterielle rettigheder. Vi giver dig en begrænset, ikke-overdragelig og ikke-eksklusiv licens til at bruge tjenesten til personlige formål i overensstemmelse med disse vilkår. Der gives ingen andre rettigheder.
Tjenesten bygger på udbydere fra tredjepart, herunder netværksoperatører, betalingsformidlere samt infrastruktur til cloud og e-mail. Deres egne vilkår og privatlivspraksis gælder for din brug af deres tjenester. Vi er ikke ansvarlige for handlinger eller undladelser fra tredjeparter, som ligger uden for vores rimelige kontrol.
Intet i disse vilkår begrænser et ansvar, der ikke kan begrænses efter gældende lov, herunder ansvar for død eller personskade forårsaget af uagtsomhed, for svig eller for krænkelse af dine lovbestemte rettigheder som forbruger (herunder efter den britiske Consumer Rights Act 2015).
Med dette forbehold gælder:
- Vi er ikke ansvarlige for indirekte tab, afledte tab, særlige tab eller følgeskader, herunder tab af fortjeneste, forretning eller data;
- Vores samlede ansvar, der opstår som følge af eller i forbindelse med din brug af tjenesten, er begrænset til det højeste af (a) det samlede beløb, du har betalt os i de 12 måneder før den hændelse, der giver anledning til kravet, eller (b) 100 £;
- Vi er ikke ansvarlige for svigt eller forsinkelser, der skyldes forhold uden for vores rimelige kontrol, herunder nedbrud hos netværksoperatører, indgreb fra myndigheder eller force majeure.
Du accepterer at holde Roamfly skadesløs for alle krav, tab og rimelige udgifter (herunder advokatsalærer), der opstår, fordi du overtræder disse vilkår, misbruger tjenesten eller overtræder gældende lov.
Vi kan til enhver tid suspendere eller lukke din adgang til tjenesten, hvis du overtræder disse vilkår, hvis loven kræver det, eller hvis det ikke længere er kommercielt rentabelt at fortsætte med at levere den. Du kan til enhver tid holde op med at bruge tjenesten. Bestemmelser, der efter deres natur bør gælde efter ophør (herunder ansvar, immaterielle rettigheder og lovvalg), gælder fortsat.
Vi kan opdatere disse vilkår fra tid til anden. Datoen “Gælder fra” øverst viser den nyeste version. Ved væsentlige ændringer giver vi registrerede brugere besked på e-mail eller via tjenesten, før ændringerne træder i kraft. Bruger du tjenesten efter ændringerne, accepterer du de opdaterede vilkår.
Disse vilkår og enhver tvist eller ethvert krav, der udspringer af dem (herunder tvister uden for aftaleforhold), er underlagt lovgivningen i England og Wales. Domstolene i England og Wales har eksklusiv kompetence, men forbrugere med bopæl i Den Europæiske Union bevarer beskyttelsen fra de ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i deres bopælsland.
Kontakt os på hello@roamfly.co, før du anlægger sag ved domstolene, så vi kan forsøge at løse sagen i mindelighed.
Spørgsmål til disse vilkår? Skriv til hello@roamfly.co eller send et brev til vores registrerede adresse, 2 Frederick Street, London WC1X 0ND.