תנאי השירות
בתוקף מ-, 5 דקות קריאה
זהו תרגום לנוחותכם. אם יש הבדל בינו לבין הגרסה האנגלית, הגרסה האנגלית קובעת.
תוכן העניינים
- 1.אודות Roamfly
- 2.הגדרות
- 3.מי רשאי להשתמש בשירות
- 4.החשבון שלכם
- 5.מחירים, תשלום ומסים
- 6.אספקת כרטיסי eSIM
- 7.זכות ביטול ואספקה מיד עם הרכישה
- 8.כיסוי וביצועי השירות
- 9.שימוש מותר
- 10.החזרים
- 11.קניין רוחני
- 12.שירותים של צד שלישי
- 13.הגבלת אחריות
- 14.שיפוי
- 15.סיום השירות
- 16.שינויים בתנאים אלה
- 17.הדין החל ויישוב מחלוקות
- 18.יצירת קשר
בקצרה
- Roamfly מוכרת חבילות גלישה של eSIM בתשלום מראש לנסיעות לחו״ל.
- אחרי התשלום אנחנו שולחים את כרטיסי ה-eSIM באימייל, כקודי QR.
- הכיסוי והמהירות תלויים ברשתות הסלולריות המקומיות במקומות שאליהם אתם נוסעים.
- מדיניות ההחזרים שלנו מפרטת את תנאי ההחזר המלאים. הנקודות האלה אינן מחליפות את הנוסח המלא שלהלן.
תנאי שירות אלה מסדירים את הגישה שלכם לאתר, לאפליקציות ולמוצרי ה-eSIM של Roamfly ואת השימוש בהם. קראו אותם בעיון: ברכישת eSIM של Roamfly או בשימוש בו, אתם מסכימים להיות מחויבים לתנאים אלה.
את Roamfly מפעילה ROAMFLY LTD (”Roamfly”, ”אנחנו”, ”שלנו”), חברה הרשומה באנגליה ובוויילס, מספר חברה 17184416, שמשרדה הרשום נמצא בכתובת 2 Frederick Street, London WC1X 0ND.
אפשר לפנות אלינו בכל עת בכתובת hello@roamfly.co.
- ”eSIM” פירושו פרופיל SIM מוטמע שמספק גלישה סלולרית במכשיר תואם.
- ”השירות” פירושו האתר והאפליקציות של Roamfly, מוצרי ה-eSIM והתמיכה הנלווית שאנחנו מספקים.
- ”לקוח”, ”אתם” או ”שלכם” פירושו האדם שרוכש את השירות או משתמש בו.
- ”מפעיל רשת” פירושו כל רשת סלולרית של צד שלישי שהתשתית שלה משמשת לאספקת החיבור של ה-eSIM.
כדי להשתמש ב-Roamfly עליכם:
- להיות בני 18 לפחות, או בגיל הבגירות החוקי במקום מגוריכם;
- להיות כשירים מבחינה משפטית להתקשר בחוזה מחייב;
- להשתמש במכשיר שאינו נעול לספק ותומך בטכנולוגיית eSIM;
- למסור מידע נכון ועדכני כשאתם פותחים חשבון או מבצעים רכישה.
אם אתם משתמשים בשירות מטעם ארגון, אתם מאשרים שאתם מוסמכים לחייב את הארגון בתנאים אלה.
ייתכן שתצטרכו לפתוח חשבון כדי לרכוש כרטיסי eSIM או לנהל אותם. אתם אחראים לשמור על פרטי ההתחברות שלכם בצורה מאובטחת ולכל פעילות שמתבצעת בחשבון שלכם. אם אתם חושדים בשימוש לא מורשה, הודיעו לנו מיד בכתובת hello@roamfly.co.
אפשר לסגור את החשבון בכל עת מעמוד הפרופיל. סגירת החשבון אינה מזכה בהחזר על נתונים שלא נוצלו, אלא אם מדיניות ההחזרים שלנו חלה.
המחירים מוצגים במטבע שבחרתם ואינם כוללים מסים מקומיים שעשויים לחול לפי מקום החיוב שלכם. הסכום שאתם משלמים בשלב התשלום הוא הסכום הכולל, ובו המסים החלים שמוצגים שם. החיוב מתבצע במטבע שמוצג בשלב התשלום: דולר אמריקאי (USD), אירו (EUR), לירה שטרלינג (GBP) או דולר קנדי (CAD). כשהחיוב מתבצע באירו, בלירה שטרלינג או בדולר קנדי, המחיר נקבע לפי שער החליפין שאנחנו מפרסמים ומעוגל כלפי מעלה לכפולה הבאה של 0.50. כשמחיר מוצג במטבע שאיננו מחייבים בו, הוא הערכה בלבד והחיוב מתבצע בדולר אמריקאי.
התשלומים מעובדים על ידי Stripe או, אם תבחרו בכך, PayPal, שניהם מעבדי תשלומים של צד שלישי. ברכישה אתם מסכימים לתנאים של מעבד התשלומים שדרכו אתם משלמים. Roamfly אינה שומרת את פרטי כרטיס התשלום המלאים שלכם.
אנחנו עשויים לשנות את המחירים שלנו מעת לעת. השינויים אינם חלים על הזמנות שכבר בוצעו.
אחרי תשלום מוצלח, אנחנו שולחים את ה-eSIM שלכם כקוד QR, יחד עם הוראות הפעלה, לכתובת האימייל שמשויכת להזמנה. בדרך כלל ה-eSIM נשלח מיד, אבל בשעות עומס זה עשוי להימשך עד כמה דקות.
באחריותכם לוודא שכתובת האימייל שמסרתם נכונה ושמסנני דואר זבל אינם חוסמים את המשלוח. אם לא קיבלתם את ה-eSIM תוך 30 דקות, פנו אלינו בכתובת hello@roamfly.co.
לפי התקנות הבריטיות Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, לצרכנים יש בדרך כלל זכות לבטל שירותים דיגיטליים תוך 14 יום. מכיוון שכרטיסי ה-eSIM שלנו הם תוכן דיגיטלי שנמסר לכם מיד עם הרכישה, באישור הרכישה אתם:
- מבקשים במפורש שאספקת ה-eSIM תתחיל מיד, לפני תום תקופת הביטול של 14 יום; וכן
- מאשרים שבכך אתם מאבדים את זכות הביטול שבחוק ברגע שה-eSIM נמסר לכם.
אין בכך כדי לפגוע בזכויות אחרות שלכם לפי החוק, כולל הזכות להחזר כשהשירות פגום. התחייבויות ההחזר שאנחנו נותנים מרצוננו מפורטות במדיניות ההחזרים.
החיבור של ה-eSIM תלוי בזמינות ובאיכות של מפעילי הרשת המקומיים. איננו יכולים להבטיח שהקליטה, המהירות או הכיסוי יתאימו לחומרי השיווק בכל מקום. ביצועי הרשת עשויים להיות מושפעים מגורמים שאינם בשליטתנו, ובהם:
- תנאים גאוגרפיים ופיזיים (מבנים, פני השטח, מזג האוויר);
- עומס ברשת ותקלות אצל מפעילי הרשת;
- תאימות המכשיר, התוכנה וההגדרות שלו;
- מגבלות רגולטוריות מקומיות.
נעשה מאמצים סבירים כדי שהשירות יהיה זמין, אבל איננו מתחייבים לגישה רציפה. מידע על תאימות תמצאו בכתובת roamfly.co/compatibility.
אתם מסכימים שלא:
- להשתמש בשירות לכל מטרה בלתי חוקית, כולל עקיפת תקנות תקשורת מקומיות;
- למכור מחדש כרטיסי eSIM, להעניק עליהם רישיון משנה או להפיץ אותם בלי הסכמה מראש ובכתב מאיתנו;
- להשתמש בשירות באופן שמפריע למפעילי רשת או למשתמשים אחרים;
- להשתמש בשירות לשליחת דואר זבל, להונאה או ליצירת נפחי תעבורה פוגעניים;
- לבצע הנדסה לאחור, לפרק את הקוד או לנסות לחלץ פרופילי הפעלה של eSIM לכל מטרה אחרת מלבד התקנתם במכשיר שלכם;
- להציג מצג שווא לגבי זהותכם, מיקומכם או זכאותכם.
אנחנו רשאים להשעות או להפסיק את השירות אם יש לנו יסוד סביר להאמין שתנאים אלה הופרו.
התחייבויות ההחזר שלנו מפורטות במלואן במדיניות ההחזרים, שהיא חלק מתנאים אלה. בקצרה, נעניק החזר על:
- eSIM שלא הותקן במכשיר, כשהבקשה מוגשת תוך 30 יום מהרכישה; וכן
- eSIM שהותקן, כשתקלות רשת מאומתות מונעות שימוש רגיל ואיננו מצליחים לפתור אותן תוך 24 שעות מהדיווח שלכם על התקלה.
כל התוכן בשירות, כולל טקסטים, תמונות, סמלילים, תוכנה והמותג Roamfly, שייך ל-Roamfly או למעניקי הרישיון שלנו ומוגן בחוקי קניין רוחני. אנחנו מעניקים לכם רישיון מוגבל, שאינו ניתן להעברה ואינו בלעדי, להשתמש בשירות למטרות אישיות בהתאם לתנאים אלה. לא מוענקות זכויות נוספות.
השירות נשען על ספקים של צד שלישי, ובהם מפעילי רשת, מעבדי תשלומים, ותשתיות ענן ואימייל. התנאים ונוהלי הפרטיות של כל אחד מהם חלים על השימוש שלכם בשירותים שלו. איננו אחראים למעשים או למחדלים של צדדים שלישיים שאינם בשליטתנו הסבירה.
אין בתנאים אלה כדי להגביל אחריות שאי אפשר להגביל לפי הדין החל, כולל אחריות למוות או לנזק גוף שנגרמו ברשלנות, להונאה, או לכל פגיעה בזכויות שלכם כצרכנים לפי החוק (כולל לפי החוק הבריטי Consumer Rights Act 2015).
בכפוף לכך:
- איננו אחראים לנזקים עקיפים, נלווים, מיוחדים או תוצאתיים, כולל אובדן רווחים, עסקים או נתונים;
- האחריות הכוללת והמצטברת שלנו הנובעת מהשימוש שלכם בשירות או קשורה אליו מוגבלת לסכום הגבוה מבין (א) הסכום הכולל ששילמתם לנו ב-12 החודשים שקדמו לאירוע שבגינו קמה התביעה, או (ב) 100 לירות שטרלינג;
- איננו אחראים לכשלים או לעיכובים שנגרמו מאירועים שאינם בשליטתנו הסבירה, כולל תקלות אצל מפעילי רשת, פעולות של רשויות או כוח עליון.
אתם מסכימים לשפות ולפצות את Roamfly בגין כל תביעה, הפסד והוצאה סבירה (כולל שכר טרחת עורכי דין) הנובעים מהפרה שלכם של תנאים אלה, משימוש לרעה בשירות או מהפרת הדין החל.
אנחנו רשאים להשעות או להפסיק את הגישה שלכם לשירות בכל עת אם הפרתם את התנאים האלה, אם החוק מחייב אותנו לעשות זאת, או אם המשך מתן השירות כבר אינו כדאי מבחינה מסחרית. אתם יכולים להפסיק להשתמש בשירות בכל עת. סעיפים שמטבעם אמורים לחול גם אחרי סיום השירות (כולל אחריות, קניין רוחני והדין החל) ימשיכו לחול.
ייתכן שנעדכן את התנאים האלה מעת לעת. התאריך שמופיע בראש העמוד ליד המילים ”בתוקף מ” מציין את הגרסה העדכנית. על שינויים מהותיים נודיע למשתמשים הרשומים באימייל או דרך השירות לפני שייכנסו לתוקף. המשך השימוש בשירות אחרי השינויים פירושו שאתם מקבלים את התנאים המעודכנים.
על תנאים אלה ועל כל מחלוקת או תביעה הנובעות מהם (כולל מחלוקות שאינן חוזיות) חלים דיני אנגליה וויילס. לבתי המשפט של אנגליה וויילס תהיה סמכות שיפוט ייחודית, אלא שצרכנים שמתגוררים באיחוד האירופי ממשיכים ליהנות מההגנה של דיני הגנת הצרכן המחייבים במדינת מגוריהם.
לפני שאתם פותחים בהליך משפטי, פנו אלינו בכתובת hello@roamfly.co כדי שננסה ליישב את העניין בלי הליכים פורמליים.
שאלות על תנאים אלה? כתבו לכתובת hello@roamfly.co או שלחו מכתב למשרד הרשום שלנו, 2 Frederick Street, London WC1X 0ND.